تدور قصة المسلسل التركي طعم الحب مترجم حول طارق وإيتير شابان متحابان يعيشان في نفس الحي. يتزوجان سرًا لأن والدة طارق الأرملة ووالد إيتير الأرمل كانا يكرهان بعضهما البعض منذ عقود ويخفيان الماضي عن أطفالهما . مسلسل طعم الحب مترجم وعلى الجانب الاخر عادلة ومنير كانا شابين يحبان بعضهما البعض منذ طفولتهما ونشأا في نفس الحي. قبل 36 عامًا، في اليوم الذي قرروا فيه الهروب، حدث مفاجئ تعرضوا له أدى إلى انفصال الاثنين في ذلك اليوم وكراهية بعضهما البعض.
